Jetzt anfragen
Zur Übersicht
Video starten
Patientenstuhl manuell positionieren
Taste „Modus“ drücken, um zwischen den Funktionsebenen zu wechseln.
  • MODE
    Stuhlhöhe und Position der Rückenlehne einstellen
  • ERGO MODE
    Sitzbankhöhe und horizontale Position des Stuhls einstellen (nur E80 Vision)
  • HEAD REST
    Motorische Kopfstütze einstellen
  • SLOW MODE
    Stuhl mit reduzierter Antriebsgeschwindigkeit positionieren
Auswahl der Behandlungsart
Klicken Sie aus die Pfeil, um eine Liste der möglichen Behandlungsarten anzuzeigen.
Stuhlposition
Schnellwahltasten für Stuhlpositionen.
  • LP für letzte Position
  • SP für Spülposition
  • Über einen längeren Druck auf LP wird die aktuelle Position als letzte Position (LP) gespeichert
Automatische Stuhlpositionen
Schnellwahltasten für drei individuell gespeicherte Stuhlpositionen.
Individuelle Schnellwahltasten auf der Homescreen
Bis zu sechs Schnellwahltasten lassen sich auf dem Homescreen aus zehn verschiedenen Funktionen hinterlegen
  • Behandlungsleuchte
  • Behandlungsleuchte COMPOsave-Modus
  • Behandlungsleuchte Lasermodus
  • Mundglasfülltaste
  • Schalenspülung
  • Taste "Klingel"
  • Röntgenbildbetrachter
  • Kollapsposition
  • Sperrbildschirm
Menüauswahlleiste
Auswahl der Menübereiche per Touch
  • Menü Behandlung
  • Menü Timer
  • Menü CONEXIO
  • Menü Reinigung
  • Menü Einstellungen
Anzeige der aktuellen Uhrzeit.
Benutzer
Anzeige des aktuell ausgewählten Benutzers.
Berühren Sie den Bereich für mehrere Sekunden, wechseln Sie zur Auswahlseite der Benutzer.
i
Q
W
E
R
T
Z
U
I
O
P
A
S
D
F
G
H
J
K
L
CLR
Y
X
C
V
B
N
M
DEL
123.,-
_
ENTER
1
2
3
4
5
6
7
8
9
0
+
-
_
&
:
,
.
%
*
CLR
!
?
/
\
(
)
#
DEL
ABC
_
ENTER
Zum Entsperren Fußanlasser betätigen.
Exkavation
Präparation
Prophylaxe
Manuell
Endodontie
Chirugie
Exkavation
Patientenstuhl manuell positionieren
Stuhl fährt nach oben.
Patientenstuhl manuell positionieren
Rückenlehne fährt nach oben.
Patientenstuhl manuell positionieren
Stuhl fährt nach unten.
Patientenstuhl manuell positionieren
NORMAL MODE
Stuhlhöhe und Position der Rückenlehne einstellen
Patientenstuhl manuell positionieren
ERGO MODE
Sitzbankhöhe und horizontale Position des Stuhls einstellen (nur E80 Vision)
Patientenstuhl manuell positionieren
HEAD REST
Motorische Kopfstütze einstellen
Patientenstuhl manuell positionieren
SLOW MODE
Stuhl mit reduzierter Antriebsgeschwindigkeit positionieren
Schaltfläche LP
Letzte Position vor Betätigung von SP wird angefahren.
Schaltfläche SP
Spülposition wird angefahren.
Automatikposition 0
Automatikposition 0 wird angefahren.
Automatikposition 1
Automatikposition 1 wird angefahren.
Automatikposition 2
Automatikposition 2 wird angefahren.
Laser-Modus
Licht-Modus, der den KaVo KEY Laser III, den KEY Laser 3+ sowie das KaVo DIAGNOdent nicht negativ beeinflusst
Schalenspülung
Schale wird gespült. Spülzeit kann verändert werden.
Beim Erreichen der Spülposition (SP) wird die Schalenspülung mit der vollen Spüldauer betätigt, d. h., die Schale wird benetzt.
Beim Verlassen der Spülposition (SP) wird die Schalenspülung mit der vollen Spüldauer betätigt.
Klingel
Röntgenbildbetrachter
Röntgenbildbetrachter (Zusatzausrüstung) wird ein-/ausgeschaltet.
Röntgenbildbetrachter ein: Taste aktiv.
Röntgenbildbetrachter aus: Taste inaktiv.
Sperrbildschirm
Bildschirm wird gesperrt und kann so wischdesinfiziert werden. Im Tab "Einstellungen" wählbar für "Homescreen".
Röntgenbildbetrachter
Röntgenbildbetrachter (Zusatzausrüstung) wird ein-/ausgeschaltet.
Röntgenbildbetrachter ein: Taste aktiv.
Röntgenbildbetrachter aus: Taste inaktiv.
Behandlungsleuchte
Behandlungsleuchte wird mit "Normallicht" eingeschaltet. Bei längerem Antippen wechseln Sie zu den Einstellungen für den Normalmodus.
Behandlungsleuchte COMPOsave-Modus
Mit der Taste „Behandlungsleuchte dimmen“ wird der COMPOsave-Modus eingeschaltet. Im COMPOsave-Modus kann die Leuchte gedimmt werden.
Mundglasfüller
Befüllt das Mundglas. Über längeres Drücken kann die Füllzeit geändert und gespeichert werden.
Kollapsposition
Kollapsposition wird angefahren.
Exkavation
Präparation
Prophylaxe
Manuell
Endodontie
Chirugie
Exkavation
Speichern
Speichern
Speichert die Werte nach einer Änderung.
Leistung
Einstellung der Leistung über Schieberegler.
42
%
Kühlung aus
Taste "Keine Kühlung" antippen, um Kühlung auszuschalten.
Kühlung an
Taste "Kühlzustand Spraywasser" antippen, um Kühlmittelmenge einzustellen.
Kühlzustand Sprayluft
Taste "Kühlzustand Sprayluft" antippen, um Sprayluft einzustellen.
Schritt 1
Schritt 2
Schritt 3
Speichern
27:1
5,0
Ncm
420.000
1/min
Profil 1
Profil 2
Profil 3
Profil 4
Profil 5
Profil 6
Profil 1
Einstellung der Feilenfarbe
Die Farbe der Feile kann angepasst werden.
Profile変更のキャンセル
ここまで行ってきたProfileの変更をキャンセルします。
Profiländerungen speichern
Alle bisher getätigten Änderungen am Profil werden für das aktuelle Profil gespeichert.
Speichern
1:1
3:1
3:1
Drehmoment-Modus einstellen
Es stehen drei verschiedene Drehmoment-Modi zu Verfügung:
  • Autoreverse
  • Torque Control only
  • Autorev / Forward
Liste Drehmoment-Modus aufklappen und gewünschten Drehmoment-Modus wählen.
Autoreverse
Drehzahl und Drehmoment
Einstellung der Drehzahl oder des Drehmoments über Schieberegler.
3.70
Ncm
2500
1/min
Kühlung aus
Taste "Keine Kühlung" antippen, um Kühlung auszuschalten.
Kühlung an
Taste "Kühlzustand Spraywasser" antippen, um Kühlmittelmenge einzustellen.
Kühlzustand Sprayluft
Taste "Kühlzustand Sprayluft" antippen, um Sprayluft einzustellen.
Taste "Motorlinkslauf" antippen, um Motorlinkslauf einzustellen.
Motorrechtslauf
Taste "Motorrechtslauf" antippen, um Motorrechtslauf einzustellen.
Exkavation
Heizung aus
Taste "Heizung für Luft/Wasser Aus" antippen, um Heizung auszustellen.
Heizung an
Taste "Heizung für Luft/Wasser" antippen, um Heizung einzustellen.
Speichern
Exkavation
Präparation
Prophylaxe
Manuell
Endodontie
Chirugie
Exkavation
8.500
1/min
Drehzahl
Einstellung der Drehzahl über Schieberegler.
Kühlung aus
Taste "Keine Kühlung" antippen, um Kühlung auszuschalten.
Kühlung an
Taste "Kühlzustand Spraywasser" antippen, um Kühlmittelmenge einzustellen.
Kühlzustand Sprayluft
Taste "Kühlzustand Sprayluft" antippen, um Sprayluft einzustellen.
Taste "Motorlinkslauf" antippen, um Motorlinkslauf einzustellen.
Motorrechtslauf
Taste "Motorrechtslauf" antippen, um Motorrechtslauf einzustellen.
Exkavation
Präparation
Prophylaxe
Manuell
Endodontie
Chirugie
Exkavation
Speichern
Intensität
Einstellung der Intensität über Schieberegler.
5,5
Intensität
Kühlung aus
Taste "Keine Kühlung" antippen, um Kühlung auszuschalten.
Kühlung an
Taste "Kühlzustand Spraywasser" antippen, um Kühlmittelmenge einzustellen.
Betriebsmodus
Taste "P1" antippen, um Betriebsmodus P1 einzustellen.
Betriebsmodus
Taste "P2" antippen, um Betriebsmodus P2 einzustellen.
Betriebsmodus
Taste "P3" antippen, um Betriebsmodus P3 einzustellen.
Betriebsmodus
Taste "ENDO" antippen, um Betriebsmodus ENDO einzustellen.
Timer 1
min
00
sek
10
TIMER FÜR ALLE BENUTZER LÖSCHEN
00:10
Kopieren
Löschen
00:36
Kopieren
Löschen
02:00
Kopieren
Löschen
02:00
Kopieren
Löschen
02:00
Kopieren
Löschen
15:00
Kopieren
Löschen
00:00
Kopieren
Löschen
00:00
Kopieren
Löschen
00:00
Kopieren
Löschen
00:00
Kopieren
Löschen
Filter
Mit der Filter-Option können Daten gesucht werden. Hier Art der Aufnahme.
Nicht zugeordnete Daten
Schaefer Martha
Biermann Torsten
Schwab Felix
Unger Sandra
Saenger Christina
Schmitt Maximilian
Koenig Janina
Bild-/Videodaten speichern
Erzeugte Bilder und Videos speichern. Diese Funktionalität ist auch über den Fußanlasser möglich.
Datei
Zahn
Datum
bild
24.09.201211:35
bild
13.01.201513:29
bild
12.01.201509:10
video
23.02.201512:52
bild
08.04.201515:23
bild
08.04.201515:24
bild
27.06.201510:55
bild
01.07.201516:41
bild
03.07.201514:11
Bildansicht
Ansicht vergrößern
Bildansicht
Ansicht verkleinern
Filter
Mit der Filter-Option können Daten gesucht werden. Hier Art der Aufnahme.
Filter
Alle Daten anzeigen
Datenquelle
Intraoral Kamera
DIAGNOcam
Mikroskop
Röntgenbilder
Datentyp
Bild
Video
Filter
Mit der Filter-Option können Daten gesucht werden. Hier Daten pro Zahn.
Filter
Mit der Filter-Option können Daten gesucht werden. Hier Daten pro Zahn.
Filter
Mit der Filter-Option können Daten gesucht werden. Hier Daten pro Zahn.
Filter
Aktuelle Patienten
Nicht zugeordnete Daten
Schaefer Martha
Biermann Torsten
Schwab Felix
Unger Sandra
Schritt zurück
Fortfahren
Fortfahren
Start des Reinigungsprogramms
Stuhlposition für Reinigung
Schale schwenkt in Spülposition (SP) und Stuhl fährt in höchstmögliche Postion.
Schalenspülung
Schale wird gespült. Spülzeit kann verändert werden. Beim Erreichen der Spülposition (SP) wird die Schalenspülung mit der vollen Spüldauer betätigt, d. h., die Schale wird benetzt.
Beim Verlassen der Spülposition (SP) wird die Schalenspülung mit der vollen Spüldauer betätigt. Im Tab "Einstellungen" wählbar für "Homescreen". Funktion kann vom Servicetechniker deaktiviert werden.
Mundglasfüller
Mundglas wird befüllt. Füllzeit kann verändert werden.
Automatische Mundglasfüllung (optionales Zubehör):
Mundglas wird automatisch befüllt, wenn die Schale eingeschwenkt.
Menü Reinigung
Im Menü "Reinigung" kann zwischen folgenden Reinigungsprogrammen gewählt werden:
  • Nach der Behandlung
  • Morgens
  • Abends
  • Wöchentlich
Nach der Behandlung
Morgens
Abends
Wöchentlich
Benutzer
Allgemeine Einstellungen
Benutzer
新規ユーザー設定
複数のユーザーを設定し、それぞれに個別設定を保存しておくことができます。
  • 画面右下に表示されている現在のユーザー名を長押しするとプロフィールがすぐに切り替わります
Dr. エステチカ
Dr. カボ
Dr. Vision
Dr. エステチカ
Benutzer editieren
Hier können Sie den Namen des aktuellen Benutzers anpassen.
Benutzer löschen
Über diese Option löschen Sie den aktuell ausgewählten Benutzer.
Dr. エステチカ
Behandlungsart
Sprache
Leuchte
Homescreen
BENUTZER LÖSCHEN
Behandlungsart
Umbenennen der Behandlungsart Exkavation
Umbenennen der Behandlungsart Präparation
Umbenennen der Behandlungsart Prophylaxe
Einstellungen zur Behandlungsart Endodontie
Einstellungen zur Behandlungsart Chirurgie
Exkavation
Präparation
Prophylaxe
Manuell
Endodontie
Chirurgie
Endodontie
Ablageposition
2
Proxoshape Feilen
Dentsply
An
Aus
Instrumentenlicht
Exkavation
Exkavation
Sprache
Sprachauswahl
Für die Bedienoberfläche stehen Ihnen 6 verschiedene Sprachen zur Auswahl.
Deutsch
English
Francais
Nederlands
Espaniol
Italiano
Allgemeine Einstellungen
Software Information
Taste "Software Info" antippen, um die Softwareversion anzuzeigen.
Display
Datum und Uhrzeit
Töne und Lautstärke
Software Info
Töne und Lautstärke
Regelung Lautstärke
Lautstärke über Schieberegler einstellen.
Lautstärke
8/10
Aus
An
Tastentöne
Datum und Uhrzeit
12 h
20 min
18
01
2015
Datum und Uhrzeit sind automatisch gestellt.
Regelung Helligkeit
Helligkeit des Displays über Schieberegler einstellen.
Regelung Standby
Zeit, bis Standby-Modus aktiv wird, über Schieberegler einstellen.
Display
Helligkeit
7/10
Standby nach
10min
Homescreen
Button an gewünschte Stelle ziehen um Homescreen zu konfigurieren.
Homescreen
Bitte ziehen Sie Funktionen auf die gewünschte Position.
Behandlungsleuchte
Helligkeit
4/5
Farb-Temp.
5500K
COMPO
save
Dimm
Dimm-Modus
Modus Helligkeit
4/5
Dimm-Modus
Wahl zwischen COMPOsave und Dimm-Modus.
Regelung der Helligkeit
Helligkeit (je nach entnommenen Instrument) über Schieberegler einstellen.
Regelung der Farbtemperatur
Farbtemperatur (je nach entnommenen Instrument) über Schieberegler einstellen.
Reinigungsfortschrittsanzeige
Zeigt grafisch den Ablauf der Reinigung an
Dr. エステチカ
Jetzt anfragen
Klicken Sie auf den Touchscreen des Arztelementes, um eine Demo der völlig neu gestalteten Bedienoberfläche zu starten.
Video starten
SURGmatic instruments
  • Longer lifetime due to HEXAGON clamping system
  • Better grip and hygiene due to EXPERTgrip
Maximum power and precision
  • One of the world‘s lightest, smallest surgical motors
  • 80 Ncm torque at the instrument
Highly flexible motor tubing
Modern touch display
  • Optimal sight and non-reflecting glass panel
  • Easy to clean, sleek display
Easy operation due to user guidance
  • Freely programmable working steps
  • Visual representation of all program steps
Easy Multiprogramming
  • Customizable to individuall requirements
  • Up to 10 x 10 Program steps
Clear data recording
  • Continuous real time torque display
  • Storage on SD card
Wireless multifunctional foot pedal
  • Optimal for ergonomic positioning
Uneingeschränkt. Integriert.
Integrierte Chirurgiefunktionen mit speziell kleinem und komfortabel leichtem Chirurgiemotor und direkt am Arztelement angebrachter Kochsalzpumpe mit Behälter.
Neues Design. Sichtbar modern.
Blue Line Edition in Ozeanblau oder Rauchblau.
skip Video